Artikel unter WordPress automatisch übersetzen lassen – WordPress Plugin
20. Jun, 2008 
4 Comments
Wer möchte seinen Blog nicht mehrsprachig betreiben und so auch Besucher aus England oder Amerika, Spanien oder Frankreich haben möchte, sollte mal das Plugin Global Translator benutzen.
Name: Global Translator
Version am 30.05.2008: 0.9
Beschreibung: Mit dem Plugin Global Translator kann man seinen Beitrag und seinen Blog in eine andere Sprache übersetzen lassen. Die Übersetzungsdienste sind dabei Google, Promt Online Translator, Altavista Babel Fish und FreeTranslator.
Verwendung: WordPress Artikel automatisch übersetzen lassen
WordPress 2.5 tauglich: Ja
Installation:
- Download (Link siehe unten) und entpacken
- Plugin hochladen in den Ordner/wp-content/plugins/
- Plugin aktivieren
- Unter Einstellungen -> Global Translator Einstellungen vornehmen
- Fertig!
Meine Meinung: Das Plugin Global Translator integriert sich nahtlos in den WordPress Beitrag. Da die Übersetzung von Google oder einen anderen Dienst kommt, ist die Übersetzung leider grammatikalisch sehr schlecht. Allerdings hat mir die Mehrsprachigkeit schon einige Besucher gebracht.
Note: 1,1 für das Plugin; 5,8 für die Übersetzung
Links: zur Plugin-Homepage
Ähnliche Artikel
Hast du es schon versucht ?
Ich habs sogar schon eingebaut. Schau mal unter die überschrift
Hi Paul,
ich würde dieses Plugin gerne selber einsetzen, allerdings stört mich bisher auch die recht schlechte Grammatik bei der Übersetzung.
Kennst du zufällig einen Weg, wie man zusätzlich einen Hinweis-Text über dem übersetzten Inhalt einblenden könnte. So wären die Besucher milder gestimmt, wenn sie bisweilen grammatikalischen Nonsens lesen müssen.
Gruß