Umlaute bei WordPress ersetzen – Plugin

05. Apr, 2008 4 Comments

Deutsche WordPress-Nutzer kennen das Problem. Da WordPress standardmäßig unter UTF-8 läuft, gibt es dort keine Umlaute – diese werden also falsch dargestellt. Statt jetzt immer manuell ä mit “ä” oder “ä” zu ersetzen gibt es zahlreiche Plugins, die dieses Problem beheben und automatisch diese ersetzen mit Unicode oder Namen in HTML. Der Permalink ändert sich übrigends auch. Dort wird aus Änderung dann eben Aenderung. Im Titel ist der Name dann allerdings wieder Änderung. Bloß im (X)HTML-Code sieht man dann noch, dass aus Ä dann eben Ä wird.

Name: o42-clean-umlauts

Version am 04.04.2008: 0.2.0

Beschreibung: Mit Hilfe des Plugins 042-clean-umlauts werden Umlaute wie ä,ö,ü oder auch ß in Unicode umgewandelt.

Verwendung: Umlaute umwandeln

WordPress 2.5 tauglich:Ja (keine Probleme festgestellt)

Installation:

  1. Download (Link siehe unten) und entpacken
  2. Plugin hochladen in den Ordner/wp-content/plugins/
  3. Plugin aktivieren
  4. Fertig!

Meine Meinung: Das Plugin 042-clean-umlauts ist für jeden deutschen Blogger unverzichtbar. Dank das Plugins für WordPress muss man sich keien Sorgen machen, dass Ä oder andere Umlaute falsch angezeigt werden.

Note: 1,2

Links: zur Plugin-Homepage (deutsch)

Der Autor

Website besuchen
Twitter Digg Delicious Stumbleupon Technorati Facebook
Plugins, Wordpress
,

4 Responses to “Umlaute bei WordPress ersetzen – Plugin”

  1. Marvin 27. Jun, 2008 at 14:56

    also bei mri funktionierts nicht unter 2.5 … habe bisher aber leider auch noch kein anderes plugin gefunden – schade.

  2. Paul 27. Jun, 2008 at 15:03

    Hallo,
    das ist ja komisch. Bei mir funktioniert das einwandfrei. verrichtet seine Arbeit und hatte bisher keine Probleme. Vielleicht hast du ein anderes Plugin aktiviert, das mit jenem nicht klar kommt. Musst mal alle deaktivieren, dann dieses aktivieren und dann auch andere wieder aktivieren. Wenn du Glück hast, findest du das Problem schnell.

  3. Pascal 17. Sep, 2008 at 22:49

    Ist deine Aussage nicht widersprüchlich? Denn unter UTF-8 muss man Umlaute nicht in Unicode konvetieren, da dieser Zeichensatz Umlaute schon unterstüzt. Nur wenn man zum Beispiel iso-xy verwendet, sollte man auf dieses Plugin zurückgreifen.

  4. Paul 18. Sep, 2008 at 07:15

    Hallo,

    ich dachte bei UTF-8 sind die Umlaute nicht. Wenn dies falsch ist, werde ich das mal ändern

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes